Воины и Маги
Форум он-лайн игры "Воины и Маги"
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Перевод стартовой страници

 
Начать новую тему   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов Воины и Маги -> Технический
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
greshnik In



Зарегистрирован: 12.01.2008
Сообщения: 166

СообщениеДобавлено: Вт, 18 Ноя 2008 8:24    Заголовок сообщения: Перевод стартовой страници Ответить с цитатой

Если мы уже прешли на английский то стоит отредактировать две зоны на стартовой странице. 1. Название игры перевести на английский. 2. Возле ввода ника и пароль стоит перевести слова на английский. Я указал эти зоны красным.
Версия блаузера IE6
Спс за внимание
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Гость In






СообщениеДобавлено: Вт, 18 Ноя 2008 10:57    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

2 Года так было и норм )) кстати имена собственные не переводятся... а вот насчёт Логин Пароль согласен ))
Вернуться к началу
greshnik In



Зарегистрирован: 12.01.2008
Сообщения: 166

СообщениеДобавлено: Вт, 18 Ноя 2008 14:54    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Я не говорю менять саму страницу а просто говорю о ошибке. Вот ты англичанин заходишь в игру а тут русскими логин пароль и кто его знает что это такое, а сама страница пускай остаеться такой же
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Тойота In



Зарегистрирован: 02.12.2006
Сообщения: 1111

СообщениеДобавлено: Вт, 18 Ноя 2008 16:06    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Цитата:
Вот ты англичанин заходишь в игру а тут русскими логин пароль и кто его знает что это такое


Пусть русский учит. Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
greshnik In



Зарегистрирован: 12.01.2008
Сообщения: 166

СообщениеДобавлено: Вт, 18 Ноя 2008 16:32    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

DAF не смешно. Это реально нужная вещ. И не надо забывать что игра теперь доступна и для других стран, а русский учат не везде
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
greshnik In



Зарегистрирован: 12.01.2008
Сообщения: 166

СообщениеДобавлено: Вт, 25 Ноя 2008 7:24    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ошибку исправили а тему не закрыли и не заплатили Rolling Eyes
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Тойота In



Зарегистрирован: 02.12.2006
Сообщения: 1111

СообщениеДобавлено: Вт, 25 Ноя 2008 15:08    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

БугагаБу- писал(а):
Ув. Олег, если менять, так все. На англ варианте на стартовой пишет ЛОГИН, ПАРОЛЬ, ГОРОД , почему не сделать уже все англ?


вот почему, это в теме ввода английского языка
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Гость In






СообщениеДобавлено: Вт, 25 Ноя 2008 16:06    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

<Закрыто>
Вернуться к началу
Олег In
Творец


Зарегистрирован: 19.04.2005
Сообщения: 6699
Откуда: Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: Вт, 25 Ноя 2008 16:46    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

greshnik писал(а):
Ошибку исправили а тему не закрыли и не заплатили Rolling Eyes

О необходимости перевода главной страницы было известно до вашего сообщения.
http://magegame.ru/phpBB2/viewtopic.php?t=15679
_________________
С Уважением, Олег Белокопытов
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов Воины и Маги -> Технический Часовой пояс: UTC + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах

Rambler's Top100

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Воины и Маги (c) Олег Белокопытов, http://magegame.ru, 2005-2025 г. E-Mail: admin@magegame.ru