Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Mardok In
Зарегистрирован: 29.10.2006 Сообщения: 459
|
|
Многоуважаемые обитатели планеты ВиМ! Клан The Cursed объявляет о проведении конкурса на лучшее название замка для нашего рекрут-клана. Конкурс будет проводится в течении 5-ти дней с момента создания этой темы, по 15 января включительно. Приз - 5 золотых. Все предложения оставлять в этой теме. Желаю удачи. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Valdemar In
Зарегистрирован: 09.01.2008 Сообщения: 3
|
|
Я предлагаю следующее название:
The Cursed Paradise - Проклятый Рай.
У меня всё, спасибо за внимание. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Dixon In
Зарегистрирован: 19.04.2007 Сообщения: 375
|
|
У нас фантазии не хватает что ли?
Хотелось бы, чтобы в названии раскрывался смысл слова "Проклятые"
Сам пока подумаю |
|
Вернуться к началу |
|
|
Гость In
|
|
The Cursed DemonS - Что в Переводе Проклятые Демоны |
|
Вернуться к началу |
|
|
Pirat In
Зарегистрирован: 16.07.2006 Сообщения: 128
|
|
- Замок проклятой души(судьбы)
- The Cursed Blood
- Проклятое королевство
Добавление:
-Анафема-Anathema
что-то вроде The Anathema Castle
- Цитата: | довольно обычно (даже – как правило) слово «анафема» переводилось: «да будет проклят», «проклятие» | (с)
Вобщем в интернете сами прочитаете и поймете, что по смыслу подходит _________________
Последний раз редактировалось: Pirat (Ср, 09 Янв 2008 14:23), всего редактировалось 2 раз(а) |
|
Вернуться к началу |
|
|
Гость In
|
|
Просто напросто- ЗАМОК РЕКРУТОВ ПРОКЛЯТЫХ |
|
Вернуться к началу |
|
|
Гость In
|
|
а Я ЩИТАЮ НАЗВАНИЕ КЛАНА ДОЛЖНО БЫТЬ ПРОСТОЕ
the Cursed Sky |
|
Вернуться к началу |
|
|
Гость In
|
|
Ещё когда строили замок основы, я предложил "The Cursed Stronghold" (Проклятый оплот, оплот проклятых). Возможны вырианты "The Cursed bastion", "The Cursed Fortress".
Можно слегка переиначить: "The Fortress Of The Curse" (крепость проклятья), "The Bastion Of the Curse".
P.s. сес писал(а): | Просто напросто- ЗАМОК РЕКРУТОВ ПРОКЛЯТЫХ | Такие названия дают от недостатка воображения |
|
Вернуться к началу |
|
|
Рагнарок In
Зарегистрирован: 08.05.2006 Сообщения: 211 Откуда: ад
|
|
The Fortress Of The Cursed Souls (Крепость Проклятых Душ) _________________ Стоя в ожидании.. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Гость In
|
|
"Ангелы здесь больше не живут"
"Родина тьмы"
"Проклятое Царство"
"Жизнь поту сторону"
"Родиться проклятым"
"Оплот проклятых"
"Проклятая жизнь" |
|
Вернуться к началу |
|
|
Гость In
|
|
Cursed For Ever - Проклят(ы) Навеки
Young Cursed castle - замок молодых проклятых
Cursed Castle - в значении "Проклятый замок"
Olshansk Castle - реально существующий замок, в котором мистика прёт из ушей |
|
Вернуться к началу |
|
|
Гость In
|
|
Cursed Bluff
Обитель боли
Лепрозорий |
|
Вернуться к началу |
|
|
Гость In
|
|
"The Castle Death Cry"-Замок Мёртвого Стона(Плача);"The Shelter Death Soul'S"- Пристанище Мёртвых Душ;"Blood Place"- Кровавое Место;"The Castle Seven Wind'S"- Замок Семи Ветров |
|
Вернуться к началу |
|
|
Пифон In
Зарегистрирован: 27.05.2006 Сообщения: 2215 Откуда: Россия, Москва:
|
|
Тренировочный лагерь |
|
Вернуться к началу |
|
|
White_Power In
Зарегистрирован: 31.05.2007 Сообщения: 112
|
|
проклятый замок проклятых проклов(рекрутов) |
|
Вернуться к началу |
|
|
|